Nankivell names information
Nankivell, Nanskevell, Nanskeval, Nanskival, Nansceval, Nanscuval
Even Nankervis which we are told is taken from the place name in the parish of St Mawgan Pydar,
derived from "Nans" meaning "Valley" and the "personal name Cuvel"
And St Mawgan is a mere 4 miles from St Columb Major
Apparently someone liked to spell it Nankyvell !!
We are told that Cornish surnames are characterised by a multiple spelling variations.
This is put down to the fact that early and middle English lacked spelling rules, while
Church officials at christenings, marriages etc sometimes wrote down the name as it sounded to them
Here is information on the origin of these closely related versions:
The Nankivell name's meaning is here below - and more - much more !
Last update 10th November 2019
Our earliest known Nankivell ancester is Odo de Nanscuval - which means "Odo of the place which has the name Nanscuval"
An early Cornish written-record has it that, in the year 1324 "Lands at St Columb Major were granted to Odoni de Nanscuvel and his wife Rosee"
So we got our surname from this piece of land near St Columb Major - a normal procedure of around those times.
Another record - of circa 1440 A.D. - tells us of a certain Typett Nanskevell
of Saint Columb Major
The Cornish motto is "ONEN HAG OLL" which means "One and All"
also means "Cornwall is for all of us" hinting that some Cornish people
believe Cornwall is a nation,
which it was up to the year 901 when it agreed to become part of the kingdom of Wessex.
King Edgar (956-975) of Anglo-saxon England, styled himself as "King of the English and ruler of the adjacent nations"
Saint Columb Major, or Saint Columb the Greater as it was known in ancient times, was big enough to be granted a market in 1333 by King Edward III
Some say it was founded in the 6th century by Saint Columban, who came to Cornwall from Ireland to convert the pagan Celts both in Cornwall and then Brittany
France there is a village called "Saint-Colomb-de-Lauzun" that was
founded in 580 by Saint Columban who arrived from Ireland with 12
companions on an evangelising tour of Europe
This website was
prepared and is built and occasionally added to by Edmund Typpett
Nankivell b.1936 whose grandfather was born in Cornwall, growing up
in the house in St Columb Major called Penmellyn before joining the Royal Navy
There are three pieces of evidence pointing to Nanskeval and its variants (including Nanscuval) being a small area of land just outside the western parish-boundary of Cornwall's St Columb Major.
But first, the meaning of the name ‘Nankivell’. The oft-quoted suggestion that it means “Valley of the Horse” is unacceptible because ‘Horse’ in Cornish is ‘Margh’
What I regard as this falsehood appears in T F G Dexter's 1926 book "Cornish Names - an attempt to explain over 1600 Cornish names" where "Nanskeval" is said to mean "Valley of Horse (cevil)". But my research is that while cevil is close to Wesh Celtic for horse (which is ceffyl) it is nothing like Cornish Celtic for horse which is margh
The genealogist who
the very detailed genealogy of the name Nankivell for my father Howard Noel Nankivell back in
1920s, stated the name means “ Valley
of the Woodcock”.
As the Cornish Celtic word for for ‘Woodcock’ is ‘Keveleg’ this is very plausible. And of course Nan, Nans and Nance mean “Valley”.
There are many hundreds of Nankivells listed on this wikitree genealogy website. Many from Cornwall, Devon, Australia nd New Zealand.
The Cornish language is not dead:- the 'Cornish Language Partnership' reported in 2010 that there are around 300 fluent Cornish speakers who use Cornish regularly, with about 5000 Cornish people who have a basic converstional ability in the language. In 2018 we learn that 77 people passed the Cornish Language Board exam, an increae of 15% over 2017. This rise is thought to be due to the success of the Welsh/Cornish singer Gwenno Saunders (she grew up in a Cornish-language-speaking family) who in 2018 released her first album in Cornish entitled "Le Kov" (a "Place of Memory" in Cornish) with English-language subtitles. In the 2011 UK Census, 273 people in Cornwall listed Cornish as their first language. More here.
Now, I quote from the book Vale of Lanherne, which was actually written in 1903 by Charles Lee when he was the organist at St Mawgan church:–
He quotes the
words of “the local bard” as follows:– “You may search in and
out, you may hunt up and down, but you won’t find an equal to Mawgan
Churchtown. Lanvean and Polgreen and Tolcarne
Lanherne and Nanskival and Gluvian and Deerpark.
Tregurran, Trevena, Carloggas, Trenoon and Bolingey
and Mawgan Churchtown”. All underlined names have been located and are
St Mawgan, implying Nanskival is similarly a place near St Mawgan.
Trenoon was very near St Mawgan as a report about the construction
airfield south of St Mawgan (sometimes called Carnanton Airfield)
that it “engulfed Trenoon”. It would also have engulfed Deerpark.
And on Page 40 of this book there are two metions of "Nanskival" where it is written "...Nanskival - which in the old Cornish language means Woodcock Valley..."
authority tells us that the wild bird Woodcock, in no less than six sub-species,
was common in this very region although rare elsewhere in Cornwall
Jewer's 1881 book book "The Registers of St
Columb Major, Cornwall - 1539 to 1780" tells us that "The
name Nankivell is pure Keltic, and means the 'Glen of the Woodcock' a
glen so-called (generally spelled Nanskevall), with its fine old oak
wood, lies about two miles from St. Columb".
But the actual spellings of births marriages and deaths are Nankevell,
Nankevall, Nancekevell, Nanskeval, Nanscavoll before settling on
Nankivell (before 1780). But there are spelling errors as in "John Nankevell &
Jane his wiffe" with "wife" spelled correctly elsewhere. There is also
"Alice Nankevall, wydow". Moreover in Charles Lee's 1903-compiled
book "The Vale of
Lanherne - Past
and Present" the author takes a path through the Tolcane Hamlet then
behind the ruined Lawrie's Mill to Nanskival - and the author continues
"which in the old language means Woodcock Valley". See below a picture
of Lawries' mill.
Another piece of evidence of where we come from is the map found on Page 44 of the hardback “The Book of St Columb and St Mawgan” which shows “A Plan of Carnanton with Nanskivell" from Carnanton Estate Records. Now Carnanton Manor is close to St Mawgan and about 2 to 3 miles West of St Columb Major.
In the recent map shown here, N = Nanscuval (Nanskival etc) whilst the horizontal "H" is Carnanton Manor House - as that
it what it looks like from the air.
And evidence of the existence of Nanskival as
a place, however small a place, is a
reference dated 2011 about the St Columb Major’s Townsmen v.
match that year:–
For the Town to win, which they did in 2011, they had to get the silver ball just over/outside the parish boundary anywhere - just get it across the parish boundary anwhere.
The quote:- "Sean Johns...broke away and led the chasing pack down to the parish boundary at Nanskival".
Another authority has relevant information, here quoted:–
"The Carnanton Estate included the ancient Nanskeval House which is recorded in 1277 as Nanscuvel. It is thought that the surname of Nankivell and its variants derives from here. Nans means "valley" in Cornish. It has been proposed that Kivell may derive from an extinct Celtic word for "horse" (as there is a similar word in Welsh, though margh is the Cornish word for horse). Alternatively, the Cornish word kevelek for Woodcock has been suggested, which would be highly compatible with the wooded river valley in which pheasants thrive today. It's also possible that Cuval or Kevall was simply someone's name".
This Landscape document is dated as recently as 2012 by Parsons Brinkerhoff refers (see paragraphs 7.4.6, 7.4.7, 7.5.1 7.5.17 & 7.5.20) to Nanskeval Woods in the Carnanton Estate.
In Victorian times, Nanskeval House was the home of Edward Brydges Willyams (1831-1916), three times Liberal MP (twice for Truro, once for East Cornwall), who in 1892 was appointed 'High Sherriff of Cornwall'. He was a keen supporter of Cornish Hurling; he died in Carnanton Manor. We are told that the Estate is still owned by descendants of the same family (as I write in 2018).
Here is a recent comment on Nanskeval House:- The towns-folk in St Columb Major were not so happy with the demolition since it had been marked as a heritage listed property. The owner, the now deceased resident at Carnanton Manor, apparently thought very little of this and went in on a weekend and bulldozed the buildings.
I found this on
Cottage, St Mawgan, TR8 4EB. Latitude
N=50.445o. Longitude W=4.97689o. This is dead right ! Been
there !! Photographed it in 2018 !!
And here it is - looks quite nice from
the front but rough at the back - maybe habitable?
In 2018 Edmund Nankivell saw the cottage - somewhat close to
the Nanskeval House once was - looking fairly nice at the front but rough at the sides and back.
Perhaps when Nanskeval House was inhabited, this cottage was lived in by the gardener and his family for Nanskeval House
Here - below - is the Nanskeval House before demolition in 1975. Clearly in the Glen of the Woodcocks !! The centre part of the house is the original building, probably of pre-Victorian construction.
It had no less than
27 bedrooms but suffered from dry rot. Nanskeval House was on the
parish boundaries of St Mawgan in Pydar and St Columb Major. Nankeval
House was once the home of Liberal MP Edward Brydges Willyams -
desendants of the same family still own Carnanton Estate where the
house was and the cottage still is.
The then owner of
Carnaton Manor wanted it gone so one weekend in 1975 the buldozers went in and
down came the ruin.
As the crow
flies not more than 1000 metres from
Nanskeval Cottage was "Lawry's Mill" a water-mill so-called because it
was lived-in and operated by the Lawry family certainly back in the
Authorities list it as "based in Nanscuval" and it "worked on the river
Menalhyl" (where else !!).
Some authorities even named it the "Nankivell Mill"
Here is a
period photo of it showing its white-washed house on the left, the
grey-roofed mill-house, and its mill-wheel on the right, date I think
1820 - 1830.
It was still there in 1903 as "Lawrey's Mill" with cream teas then available, and very likely as late as 1984 (but cream teas no longer served) as a photo of it appears in Charles Lee's book written in 1903 but not published until 1984
To slightly change the subject, to read Doug and Joan Mumma's very interesting and relevant Nankivell News - click here
Edmund Nankivell senior was the last Nankivell in my direct line to have been
born in Cornwall. He
was born on 16 July 1844 and grew up at Penmellyn House, Lower East
Street, St Columb Major (Grade II Listed building). "Penmellyn" means
"House with the view of a mill" as it was built on high ground
overlooking the Menalhyl River (yes !!) in the valley below where there was a working
water mill - now fully restored. Penmellyn was built c. 1855 or earlier
father, Dr John Hicks Nankivell (1809 to 1888) is said by our
professional genealogist to be "of Penmellyn". So it looks as if he had
it built, and his son Edmund would have been aged about 10 or 11 when
they moved in.
Centre - Edmund Nankivell RN
Right - Penmellyn House in 2016
Here is a photo of rescued slaves on Edmund Nankivell Sr's ship:-
By 22/11/1877 Edmund Nankivell Sr had moved to, and settled in, Jamaica because the Moslems had switched to land-routes for moving their slaves, to avoid the Royal Navy. So there was no navigating for him to do there.
In Jamaica he documented (published 1882) all the several harbour systems, how sailing ships should navigate in and out of Jamaican harbours - most Jamaican harbours were river estuaries.
Then in 1883 he published "Jamaica and the Panama Canal" as work had started on the construction of the Panama Canal in January 1882 mostly using Afro West Indian Labour. No doubt much coming from Jamaica.
On the 25th October 1882 - in Jamaica - he married Lilla Agnes Norton, a child escapee from the USA's civil war.
His daughter Kathleen Lilla Maud Nankivell was born 6th December 1884 in Jamaica and my father Howard Noel Nankivell was born in Jamaica on 27th March 1893. Edmund Nankivell RN died on the 17th April 1895 in Jamaica, aged 50 years 9 months when the then-incurable Bright’s Disease (kidney disease) took him away.
is a photo taken in Trinidad c. 1935 of Howard Noel Nankivell and his
new wife Florence Nankivell (maiden name Muysken).
Their daughter Selma was born in Trinidad.
Howard Nankivell's splendid ahead-of-his-time efforts to improve the lot of Trinidad's locals it well covered in this book by Trinidad historian Brinsley Samaroo.
The book The Price of Concience is a very good read, an accurate account of what happened and what should have happened in Trinidad during Howard Nankivell's period there. ISBN 978-1-910553-04-6 published by Hansib. Get it ! Have a read !
in 1938 Florence Nankivell did a superb thing - she bravely
materminded, arranged and accompanied back from Berlin the very first Kindertransport
train, of Jewish children allowed to leave Nazi Germany for Britain; it
arrived in Harwich on 3/12/1938 with 200 children - 9 months before war
In the 1950s Florence, living in Cornwall, became involved in archeology and was heavily involved in the West Cornwall Field Club,
organising digs in Cornwall and taking part in them.
In 1961 it evolved into the Cornwall Archaeological Society and Florence was its first secretary; over 10 years she got it greatly enlarged and very important.
Edmund Typpett Nankivell (author of this website) was conceived in Trinidad but born in the Netherlands, although spending a couple of years or more in Trinidad when very young.
years 1937-1938: as Trinidad's Colonial Secretary Howard Nankivell
attacked the way
British big business in Trinidad was exploiting their workers, giviving
them a seriously
hard and unhealthy life, famously once in an attacking speech to
Trinidad's Legislative Council. Powerful interests back in London did
not like that one
little bit so they forced Britain's then Colonial Secretary, at that
time a supporter of Nankivell and the very good work he was trying to
remove him from Trinidad and down-grade him to Treasurer of Cyprus,
then of course also still a British colony.
After 3 months in the pen-pushing (he described it) post of Treasurer he set out from Cyprus to return to England for Christmas 1938 to be with his family.
This was by boat from Cyprus to Italy then train via Switzerland and France to Britain
he was found dead on 21/12/1938 by the railway track in France near St
Florentin, fairly close to but before arriving in Paris, and he is
buried at the cemetary in St-Germain-en-Laye near Paris.
Howard Noel Nankivell is still revered in Trinidad. As I write, Trinidad's Attila the Hun's Calypso "Mr Nankivell's Speech" is still available on the internetAlso by the same singer, The Governor's Resignation , since the governor (Nankivell's contemporary governor) Sir Murchison Fletcher, was in full agreement with Nankivell's stance. Calypso singer Lord Executor has this calypso: We Mourn the Loss of Sir Murchison Fletcher
have renovated Howard Nankivell's grave in France, to the delight of some people in
Some Cornish people still regard Cornwall, not as an English county, but as a British county called Kernow !
The "wall" part of the name, just as with "Wales" refers to the Saxon subtitle for them as "foreigners"
Australian readers might be interested in the book "Australia's Little Cornwall" by Oswald Prior. In the 1980 re-print I have, in Chapter 13 "Industrial Unrest" it seems that miners in Moonta were to go on strike - this was sround1920. (Many Cornish went to Australia as miners of course). There is a meeting at which "Nankivell, the last speaker, wanted to know whether they could go on strike without waiting for permission from the Union HQ at Creswick...when they met again the reply was read out to them <Cannot authorize strike>". This is the only mention of "Nankivell" in the book - which first appeared in 1962.
In Moonta there is even a Nankivell Park
which inludes a marble arch war memorial to the 34 Nankivells who
fought for the Australian military in WW1: one died in action.
It is clear that quite a few Nankivells went from Cornwall to Moonta (Australia's Little Cornwall) to work the mines.
And near Tumby Bay, just across Spencers Gulf from Moonta, South Australie, there is a Nankivell Road and a Nankivell Street:-
On the right: Aidan Nankivell at Nankivell Park in 2011, this photo from his dad Rob Nankivell
and centre photos thanks to Judy Weggelaar. Both the street and the
park named after the Edward Nankivell (son of Edward and Ann) who
worked on the railways, Laura Nankivell tells us.
Another Australian/Cornish link is in Tasmania where there is a Tamar Valley with a Tamar River.
As is well-known, in Britain the river Tamar divides Cornwall from Devon; it rises just under four miles from the north coast to run all the way to the south coast. Furthermore, one mile West of the middle-stage of the river Tamar, so just in Cornwall, is the town of Launceston.
At the head of the Tamar river in Tasmania there is also a town named Launceston!
Still in Tasmania, in addition to the Tamar Valley Vineyards there is also the "Tamar Valley Dairy" producing lovely dairy products.
Australia's "Most heroic woman" and "Most decorated woman" was Joice Mary Nankivell
(b.1887 in Queensland, Australia - died 1982 in Ouranoupoli, Greece). Her married name was
Joice NanKivell Loch. She was a very notable humanitarian
worker, also an author and journalist. In 1922 she published the
still-available book Ireland in Travail covering the rise of Sinn Fein 1910 to 1921 written by her with her soon-to-be-husband Sydney Loch. Then she did brilliant work
with the ethnic Greeks who were forced out of newly created Turkey and in fact
she died in the building in Ouranoupolis
from where her essential humanitarian work was carried out at a time
when Greece was in poverty and could not help financially:- do read her
biographical book "Blue Ribbons Bitter Bread"
by Susanna de Vries ISBN 978-0-980216-0-0. She had also worked wih refugees
in eastern Europe and one of her most brazen efforts was to rescue more
than a 1000 Jewish women and children from the Nazis in Poland and
Romania. Joice is related to Edmund Nankivell and appears on his genealogical tree.
At her funeral in Greece in 1982 a Greek Orthodox Bishop named her "one of the most significant women of the 20th Century".
Another famous Nankivell is Reginald Nankivell (1898–1977) - also known as Sir Rex Charembac Nan Kivell born and educated in New Zealand, the illegitimate son of Alice Nankivell, brought up by his grandparents George & Annie Nankivell. As a young man with some money he came to England in 1919 to join in 1925 the newly-formed Redfern Art Gallery, taking it over in 1931 and he made good money as an art dealer. He collected books, periodicals, maps, paintings, prints artefacts etc from 1770 to 1900 mainly about the Australia, New Zealand and Pacific Ocean region including the early history of Australian colonisation. He donated and sold about 5000 items to the Australian National Library, for which he was knighted. He evolved his name to Sir Rex de Charembac Nan Kivell KCMG seeing himself as very European. He also made significant donations to the relevant New Zealand archive.
To contact Edmund Typpett Nankivell
E-mail <ed AT jowettjupiter.co.uk>
telephone: +44 (0)1273-843 457
6 Kymer Gardens
|Click here for Doug Mumma's Nankivell Notebook|
or click here for the NANKIVELL Facebook page
Wikipedia has this Nankivell page
for Wikitree Nankivell genealogy - several 100s of Nankivells are
listed, Cornwall, Devon, Australia and New Zealand - the earliest 1715
The "Find My Past" website has a Nankivell section